A magyar gyermekolvasók régen szívükbe zárták már Eric Knight halhatatlan kutyahősét, Lassie-t, aki száz viszontagságon át visszatért gazdáihoz, Sam és Joe Carraclough-hoz. Aztán telt-múlt az idő, már Lassie kölyke, Laddie is kutyányi kutyává serdült. Szeles és bohókás kutyává, de ifjú gazdája, Joe, szentül hiszi, hogy benne is lakozik annyi hűség és értelem, mint anyjában. És mikor kitör a háború, és Joe bevonul a repülőezredhez, Laddie valóban anyja hű fiának bizonyul: gazdájához szökik, és vele indul a háborús kalandokba, a nácik által megszállt Norvégiába. Hol együtt, hol egymástól elszakadva, hősies tettekkel segítik a norvég ellenállókat a végső győzelemig.